结论先说：切尔西边锋米哈伊洛·穆德里克已经可以立即重返赛场。英国足协与世界反兴奋剂机构（WADA）已就他因未通过药检而遭禁赛一事，正式“解决了他的申诉”。
穆德里克为何曾被禁赛四年？
这名乌克兰球员在2024年的药检中被发现含有低浓度米屈肼（meldonium）。由于该物质属于禁用物质，穆德里克此前被处以四年禁赛。
穆德里克随后向国际体育仲裁法庭提出上诉。与此同时，WADA的相关程序发生了变化。这意味着，如果他的样本如今得出同样的检测结果，相关浓度的米屈肼将不会被报告，也不会因此提出反兴奋剂违规指控。
图片说明：米哈伊洛·穆德里克原本被处以四年禁赛，但在执行两年后获得重返赛场的资格。Daniel Kopatsch/Getty Images
英国足协与WADA如何解决申诉？
英国足协表示：“相关程序已经作出调整。虽然这些调整不具有追溯效力，但这意味着，如果穆德里克先生的样本是在今天采集的，样本中的米屈肼浓度将不会被报告，也不会产生任何反兴奋剂规则违规结果。
“在这一变化以及案件其他情况的基础上，经WADA同意，英国足协与穆德里克先生现已解决申诉程序。
“作为协议的一部分，穆德里克先生接受自己确实实施了被指控的反兴奋剂规则违规行为，并同意接受截至协议达成之日、与其已服禁赛时间等长的禁赛期。
相关切尔西消息
- 切尔西因违反英足总经纪人规定被罚款1000万英镑，但避免了扣分
- 水晶宫后卫马克桑斯·拉克鲁瓦加盟，切尔西后防得到补强
- 据报道，布莱顿前锋丹尼·维尔贝克将以两年合同加盟切尔西，并接受体检
英国足协最后表示：“穆德里克先生目前已不再处于禁赛状态，可以立即参加比赛。”